想像上の鷲獅子

「想像上の鷲獅子」の英語

「想像上の鷲獅子」は英語で griffin と言います。鷲の頭と翼、獅子の体をもつ伝説上の生き物を指す名詞です。紋章や建築、神話・ファンタジーの説明で使われます。

「想像上の鷲獅子」の英語の使い分け

「想像上の鷲獅子」の例文

Ancient coins depicted a griffin beside the ruler's portrait.

古代の硬貨には統治者の肖像の横に想像上の鷲獅子が描かれていた。

コアイメージ

鷲の頭と獅子の胴をもつ想像上の生き物で、守護や力を象徴する

英英

A legendary creature with the head and wings of an eagle and the body of a lion, often depicted as a guardian or symbol of strength.

語源

griffinは、古代ギリシャ語のgryps（くちばしの曲がりを示す語）を起源とし、ラテン語・古フランス語の経由で英語に入って、獅子と鷲の合成獣を指す語として定着した

コラム

  • 中世から紋章や建築装飾によく用いられ、守護や力を示す象徴としての用例を押さえると語義が覚えやすい

「想像上の鷲獅子」のレベル別の例文

「想像上の鷲獅子」を英語にするときのよくある間違い

  • × eagle-lion

    ○ griffin

    英語では、この伝説上の生き物を griffin と呼ぶのが一般的です。

  • × an griffin

    ○ a griffin

    griffin は子音で始まる音なので、不定冠詞は an ではなく a を使います。

「想像上の鷲獅子」の英語についてよくある質問

Q. 「想像上の鷲獅子」を英語で一言で言うと？
griffin と言います。鷲の頭や翼と、獅子の体をもつ伝説上の生き物です。
Q. 「想像上の鷲獅子」と griffin は同じ意味？
はい、griffin は「想像上の鷲獅子」を表す英語です。紋章や建築装飾、神話の説明などで使われます。
Q. 「想像上の鷲獅子」を英語で説明すると？
A griffin is a mythical creature with the head and wings of an eagle and the body of a lion. が一般的な説明です。

「想像上の鷲獅子」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1