急旋回

「急旋回」の英語

「急旋回」は英語で snap roll と言います。航空機やドローンが機体を横回転させる曲技としての急旋回を指す専門用語です。一般的に急に曲がることなら sharp turn が使えます。

「急旋回」の英語の使い分け

  • snap roll

    航空機やドローンが曲技として行う、機体を横回転させる急旋回に使います。

    The drone performed a snap roll to avoid the tree.

    そのドローンは木を避けるために急旋回しました。

  • sharp turn

    車や人、航空機などが進行方向を急に変える一般的な言い方です。

    The car made a sharp turn near the bridge.

    その車は橋の近くで急旋回しました。

「急旋回」の例文

The drone performed a sudden snap roll to avoid a tree.

ドローンは木を避けるために急旋回をした。

コアイメージ

機体が一気に横回転して向きを変える急旋回

英英

A sudden, autorotative roll in which an aircraft rapidly rotates about its longitudinal axis, used in aerobatics or as a quick evasive maneuver.

語源

snap rollは、snap（急に）とroll（回転）が合わさった語で、曲技飛行で急速に機体を回転させる技として名付けられた。

コラム

  • 航空やラジコン・ドローン分野ではスナップロールというカタカナ表記が広く使われ、意図的に行う曲技として扱われる。

「急旋回」のレベル別の例文

「急旋回」を英語にするときのよくある間違い

「急旋回」の英語についてよくある質問

Q. 航空機やドローンの曲技としての「急旋回」を英語で一言で言うと？
snap roll と言います。機体を横回転させる曲技を指す専門用語です。
Q. snap roll と sharp turn の違いは？
snap roll は機体を横回転させる専門的な曲技で、sharp turn は車や人、航空機などにも使える一般的な「急な方向転換」です。
Q. 航空機が単に急に方向を変える場合、「急旋回」は英語で何と言いますか？
sharp turn が使えます。横回転を伴う曲技を指す場合は snap roll と言います。

「急旋回」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1