形態属
「形態属」の英語
「形態属」は英語で form genus と言います。化石の外形だけでは系統や正式な属を確定できないときに使う専門用語で、古生物学や分類学の文脈で用いられます。
「形態属」の英語の使い分け
系統を確定できない化石に便宜的に用いる専門用語です。
The specimen was placed in a form genus temporarily.
「形態属」の例文
Paleontologists assigned the fossil to the form genus based on its morphology.
古生物学者たちは形態に基づきその化石を形態属に分類した。
コアイメージ
化石標本の外形に基づき系統が確定できない場合に便宜的に設けられる属である形態属をさす
英英
A provisional genus designation for fossil material lacking sufficient characters to assign to a biological genus, based solely on form or morphology.
語源
form genusは、英語のform（形）と学術用語のgenus（属）を直訳した語で、化石分類の実務に由来し形態に依拠する属を指す
コラム
- 形態属は断片的な化石に対して便宜的に用いられる命名法であり、後の研究でより適切な属に再評価される可能性が高い
「形態属」のレベル別の例文
- 中学
This fossil belongs to a form genus.
- 高校・英検2級
Some fossil leaves were placed in a form genus pending further study.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
So, it’s in a form genus?
「形態属」を英語にするときのよくある間違い
× genus form
英語では形態属を form genus と表現します。
× a form genera
○ a form genus