弾性体

「弾性体」の英語

「弾性体」は英語で elastomer と言います。工学・材料科学で、伸縮して元に戻る性質を持つゴム状高分子材料を指します。一般的な「ゴム」は rubber と言いますが、elastomer はより専門的な用語です。

「弾性体」の英語の使い分け

「弾性体」の例文

The elastomer maintained its shape after repeated stretching.

その弾性体は繰り返し伸張しても形状を維持した。

コアイメージ

弾性体は伸びても元に戻る性質を持つ高分子材料を指す

英英

A polymeric material that can undergo large elastic deformations and return to its original shape when stress is removed, typically referring to rubber-like substances.

語源

elastomerは、elastic（伸縮する）とギリシャ語meros「部分」に由来する接尾語を組み合わせた語で、ゴム状の高分子を指す用語として成立した

コラム

  • 工学や材料科学ではelastomerは天然ゴムや合成ゴムを含むゴム状高分子を指し、日常語のrubberより専門的な文脈で使われる

「弾性体」のレベル別の例文

「弾性体」を英語にするときのよくある間違い

  • × The material is an elastic.

    ○ The material is an elastomer.

    elastic は通常は形容詞で、「弾性のある」という意味です。ゴム状高分子の弾性体を表す名詞には elastomer を使います。

「弾性体」の英語についてよくある質問

Q. 「弾性体」を英語で一言で言うと？
elastomer と言います。工学や材料科学で、ゴム状高分子を指す専門用語です。
Q. 「弾性体」と rubber の違いは？
rubber はゴム製品やゴム材料を表す一般的な語で、elastomer はゴムのような弾性を持つ高分子材料を指す専門用語です。両者の指す範囲は重なることがあります。
Q. 「弾性体」を英語の論文でどう言う？
ゴム状高分子を指す場合は elastomer が適切です。より広く弾性のある材料を指す場合は、文脈に応じて elastic material なども使われます。

「弾性体」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1