引掛け式小型錨

「引掛け式小型錨」の英語

「引掛け式小型錨」は英語で grapnel anchor と言います。潜水や漁業で、海底や物体に爪をかけて固定したり、網や漂流物を回収したりする小型の錨具です。専門的な道具の名称です。

「引掛け式小型錨」の英語の使い分け

grapnel anchor
潜水や漁業で使う、爪のある小型の錨具を指す専門用語です。
The crew kept a grapnel anchor on the boat.
乗組員はボートに引掛け式小型錨を載せていました。

「引掛け式小型錨」の例文

Divers recovered the lost net using a grapnel anchor.

潜水士は失われた網を引き上げるために引掛け式小型錨を使って回収した。

コアイメージ

引掛け式小型錨を用いて爪をかけ、海底や物体を固定または引き上げる小型の錨具

英英

A small hook-type anchor with one or more tines used to catch, secure, or retrieve objects from the seabed or water.

語源

grapnel anchorは、grapnel（小さな鉤爪を持つ引掛け具）とanchor（錨）が組み合わさった複合語で、爪で対象を引掛けて固定・回収する器具を指すようになった。

コラム

引掛け式小型錨は潜水や漁業で失われた網や漂流物を引き上げる回収具として使われる

「引掛け式小型錨」のレベル別の例文

中学
The boat carried a grapnel anchor for emergencies.

そのボートは緊急時用に引掛け式小型錨を積んでいました。
高校・英検2級
The divers used a grapnel anchor to secure their position.

ダイバーたちは位置を固定するために引掛け式小型錨を使いました。
TOEIC・ビジネス
Please inspect the grapnel anchor before the underwater recovery operation.

水中回収作業の前に、引掛け式小型錨を点検してください。
日常会話
Do we need a grapnel anchor for this trip?

今回の旅行に引掛け式小型錨は必要ですか。

「引掛け式小型錨」の英語についてよくある質問

Q. 「引掛け式小型錨」を英語で一言で言うと？

grapnel anchor と言います。爪を海底や物体にかけて固定したり、物を回収したりする小型の錨具です。

Q. grapnel anchor はどんな道具ですか？

複数の爪が付いた小型の錨具で、潜水や漁業などで物を固定したり引き上げたりする際に使われます。

Q. 「引掛け式小型錨」を英語で説明するには？

A small anchor with hooks と説明できますが、道具の正式な名称としては grapnel anchor が一般的です。

「引掛け式小型錨」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く