巣を編む鳥

「巣を編む鳥」の英語

「巣を編む鳥」は英語で weaverbird と言います。長い草や茎を編んで巣を作る鳥の仲間を指す、自然観察や図鑑で使われる名詞です。複数形は weaverbirds です。

「巣を編む鳥」の英語の使い分け

  • weaverbird

    長い草や茎を編んで巣を作る鳥を指す名詞です。

    We saw a weaverbird near the river.

    私たちは川の近くで巣を編む鳥を見ました。

「巣を編む鳥」の例文

During the wet season, a weaverbird weaves its nest from long grass.

雨季に、巣を編む鳥は長い草で巣を編む。

コアイメージ

巣を編む鳥で、長い草や茎を巧みに編んでぶら下がる巣を作る小型の鳥

英英

A small passerine bird that builds intricate suspended nests by weaving grasses and plant fibers, especially common in tropical and subtropical regions.

語源

weaverbirdは、weave（編む）とbird（鳥）が結合してできた語で、草を編んで巣を作る習性を表す呼び名

コラム

  • 多くの種が集団で巣を作る習性を持ち、巣の構造や編み方が種の識別に役立つ観察ポイントとなる

「巣を編む鳥」のレベル別の例文

「巣を編む鳥」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw weaverbird near the river.

    ○ I saw a weaverbird near the river.

    単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

「巣を編む鳥」の英語についてよくある質問

Q. 「巣を編む鳥」を英語で一言で言うと？
weaverbird と言います。複数形は weaverbirds です。
Q. weaverbird はどんな鳥ですか？
長い草や茎などを巧みに編み、巣を作る鳥の仲間です。
Q. 「巣を編む鳥」を説明的に英語で言うには？
a bird that weaves its nest と言えます。ただし、鳥の名前としては weaverbird が一般的です。

「巣を編む鳥」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1