尾状

「尾状」の英語

「尾状」は英語で caudate と言います。医学や動物学で使う専門語で、特に caudate nucleus は尾状核を指します。一般的に「尾のような形」を説明するなら tail-like も使えます。

「尾状」の英語の使い分け

  • caudate

    医学や動物学で、尾のような形や尾を持つことを表す専門語です。

    The caudate structure is visible in this specimen.

    この標本では尾状の構造が見えます。

  • tail-like

    専門用語を避けて、尾のような形だと一般的に説明する表現です。

    The plant has a tail-like root.

    その植物には尾のような根があります。

「尾状」の例文

An MRI revealed a lesion in the caudate nucleus.

MRIは尾状核に病変を認めた。

コアイメージ

尾のような形や尾を持つことを指す、解剖学や動物学で使われる

英英

Relating to or resembling a tail; used in anatomy and zoology to describe tail-like structures or organisms with tails.

語源

caudateは、ラテン語cauda「尾」から派生し、「尾のある・尾状の」を表す語として英語に入った。

コラム

  • 医学では尾状核(caudate nucleus)など解剖学用語として用いられ、動物学では有尾類を指す語としても使われる

「尾状」のレベル別の例文

「尾状」を英語にするときのよくある間違い

  • × The shape is caudated.

    ○ The shape is caudate.

    尾状という形容詞は、専門用語として通常 caudate と言います。

  • × It has a caudate tail shape.

    ○ It has a tail-like shape.

    一般的に「尾のような形」と言う場合は、tail-like shape が自然です。

「尾状」の英語についてよくある質問

Q. 「尾状」を英語で一言で言うと?
専門用語では caudate と言います。医学や動物学で、尾のような形や尾を持つことを表します。
Q. caudate と tail-like の違いは?
caudate は医学や動物学で使う専門語です。tail-like は、尾のような形だと一般的に説明する表現です。
Q. 「尾状核」は英語で何と言いますか?
尾状核は caudate nucleus と言います。医学や脳解剖学で使われる用語です。

「尾状」と関連する日本語の英語

「尾状」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1