小胞飲作用

「小胞飲作用」の英語

「小胞飲作用」は英語で pinocytosis と言います。細胞が細胞外液やその中の物質を小胞に取り込む、生物学・医学の専門用語です。一般に、食作用が比較的大きな粒子を取り込むのに対し、小胞飲作用は液体を取り込みます。

「小胞飲作用」の英語の使い分け

「小胞飲作用」の例文

Cells absorb extracellular fluid by pinocytosis.

細胞は小胞飲作用によって細胞外液を取り込む。

コアイメージ

小胞飲作用は細胞が微小な液滴を無選別に取り込む過程

英英

A form of endocytosis in which cells non‑specifically internalize small volumes of extracellular fluid by forming tiny vesicles from the plasma membrane.

語源

pinocytosisは、ギリシャ語pino(飲む)とkytos(袋・細胞)に由来し、「細胞が飲むこと」という意味から液体取り込みを示す用語として成立した

コラム

  • ピノサイトーシスは食作用と異なり微小液滴を無選別に取り込むため、薬物送達や物質輸送の研究で重要視される

「小胞飲作用」のレベル別の例文

「小胞飲作用」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cells eat tiny droplets by phagocytosis.

    ○ Cells take in tiny droplets by pinocytosis.

    食作用は主に大きな粒子を取り込む過程で、微小な液滴には別の用語を使います。

「小胞飲作用」の英語についてよくある質問

Q. 「小胞飲作用」を英語で一言で言うと?
pinocytosis と言います。生物学や医学で使われる専門用語です。
Q. 小胞飲作用と食作用の違いは?
小胞飲作用は細胞外液やその中の物質を取り込み、食作用は細胞が比較的大きな粒子を取り込む過程です。
Q. 小胞飲作用は研究でどのように使われる言葉ですか?
薬物送達や細胞内への物質輸送を研究する際に、取り込みの仕組みを表す言葉として使われます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1