等しい

「等しい」の英語

「等しい」は英語で equal と言います。数学や数量などで「AはBに等しい」は A is equal to B と表します。比較する相手を続けるときは equal to が基本です。

「等しい」の英語の使い分け

  • equal

    二つ以上のものが同じだと述べる、基本的な形容詞です。

    The two teams are equal in strength.

    その二つのチームは強さが等しいです。

  • equal to

    数量・価値・程度などが何かと同じだと示す表現です。

    This amount is equal to the total cost.

    この金額は合計費用と等しいです。

  • the same as

    日常会話で、二つのものが同じだと伝える自然な表現です。

    Your answer is the same as mine.

    あなたの答えは私の答えと同じです。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
equal
二つ以上のものが同じだと述べる、基本的な形容詞です。
The two teams are equal in strength.
その二つのチームは強さが等しいです。
equal to
数量・価値・程度などが何かと同じだと示す表現です。
This amount is equal to the total cost.
この金額は合計費用と等しいです。

ゲームで覚える・約 1 分

equal をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

equal

íːkwəl

意味

equalのイラスト

例文

The two sides of the triangle are equal.

三角形の2辺は等しい。

コアイメージ

二つ以上のものの量・大きさ・値がぴったり同じで差がない状態

関連語

( 名) equality： 平等

( 副) equally： 等しく

↔︎( 形) unequal： 等しくない

使い方

類義語との違い

equal: 量や値が同じで、数学や比較で使う
same: 物や性質が一致し、区別できないこと

英英

Having exactly the same size, number, amount, or value as something else.

語源

equalは、ラテン語の語根 aequ-（平ら、同じ）をもとにし、equate や equality と同じ仲間の語

コラム

  • 数学や長さ・数量を比べるときは英語で A is equal to B の形を使い、equal の後には相手を示す前置詞 to が続くことが多い。

equal to

意味

例文

Her score is equal to mine.

彼女の点数は私の点数に等しい。

コアイメージ

二つのものが程度や価値で同等であることを示す、〜に等しい

英英

Being as good in amount, quality, or degree as something else; used in comparisons to indicate parity between things.

語源

equal toは、英語のequal（ラテン語aequalis→古フランス語経由で「等しい」）と前置詞toが結びつき、比較の表現として定着した

コラム

  • 形容詞equalの後には通常対象を示すtoが続き、名詞と比較するときはequal to＋名詞の形を取ることが多い

「等しい」のレベル別の例文

「等しい」を英語にするときのよくある間違い

  • × A is equal B.

    ○ A is equal to B.

    equalの後ろで比較する相手を示すときは、通常toが必要です。

  • × The two prices are same.

    ○ The two prices are the same.

    sameを「同じ」という意味で使うときは、通常theを付けます。

「等しい」の英語についてよくある質問

Q. 「等しい」を英語で一言で言うと？
equal が基本です。数学や数量で「AはBに等しい」と言う場合は、A is equal to B と表します。
Q. equal と equal to の違いは？
equalは「等しい」という形容詞です。比較する相手を続けるときは、通常equal to＋名詞の形にします。
Q. 「等しい」のビジネスメールでの言い方は？
金額や合計を示す場合は、The amount is equal to the total. のようにequal toを使うのが一般的です。

「等しい」と関連する日本語の英語

「等しい」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「等しい」の英語が載っている単語帳

1 / 1