寝袋

「寝袋」の英語

「寝袋」は英語で sleeping bag と言います。キャンプや登山など、屋外で寝るための携帯用寝具を指す、日常でも一般的な表現です。単数形は a sleeping bag、複数形は sleeping bags です。

「寝袋」の英語の使い分け

sleeping bag
キャンプや登山など、屋外で眠るための携帯用寝具に使う一般的な表現です。
I packed my sleeping bag for the camping trip.
キャンプ旅行に寝袋を詰めました。

「寝袋」の例文

I bought a lightweight sleeping bag for summer backpacking trips.

私は夏のバックパッキング用に軽量の寝袋を買った。

コアイメージ

寝袋で体を包んで保温しながら屋外で眠るための携帯用寝具

英英

A portable insulated covering that a person can sleep inside, used especially outdoors to keep warm.

語源

sleeping bagは、sleepingとbagが組み合わさった合成語で、文字通り眠るための袋状の寝具を指す

コラム

登山やキャンプでは保温性と収納性のバランスで選ぶことが多く、形状はマミー型と封筒型に大別される

「寝袋」のレベル別の例文

中学
We used a sleeping bag in the tent last night.

昨夜、テントの中で寝袋を使いました。
高校・英検2級
A warm sleeping bag is essential when temperatures drop at night.

夜に気温が下がると、暖かい寝袋が欠かせません。
TOEIC・ビジネス
The retailer introduced a new sleeping bag for winter camping.

その小売業者は冬のキャンプ向けの新しい寝袋を発売しました。
日常会話
Did you bring your sleeping bag?

寝袋を持ってきた？

「寝袋」を英語にするときのよくある間違い

× sleep bag

○ sleeping bag

寝袋は sleeping bag という決まった名詞表現です。

「寝袋」の英語についてよくある質問

Q. 「寝袋」を英語で一言で言うと？

sleeping bag と言います。キャンプや登山など、屋外で寝るための寝具を指します。

Q. 「寝袋」は sleeping bag と sleep bag のどちらですか？

sleeping bag が正しい表現です。sleep bag は一般的な英語表現ではありません。

Q. 「寝袋を持っていく」は英語で何と言いますか？

bring a sleeping bag または take a sleeping bag と言います。たとえば、I brought a sleeping bag. で「寝袋を持ってきました」という意味です。

「寝袋」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く