宗教的弁護
「宗教的弁護」の英語
「宗教的弁護」は英語で apologetics と言います。特にキリスト教などの信仰や宗教的主張を、理性的に擁護し説明する学問的な活動を指します。日常的な「謝罪」とは別の意味です。
「宗教的弁護」の英語の使い分け
特にキリスト教などの信仰や宗教的主張を、理性的に擁護し説明する学問分野に使います。
Apologetics can address scientific objections to faith.
「宗教的弁護」の例文
Modern apologetics often addresses scientific objections to faith.
現代の宗教的弁護はしばしば信仰に対する科学的反論に対処する。
コアイメージ
宗教の教えを理性的に擁護し説明する学問的な活動
英英
The discipline of defending religious doctrines through reasoned argumentation and responses to objections.
語源
apologeticsは、ギリシャ語apologia(答弁・弁明)に由来し、宗教的信念を理性的に弁護する学問・言説を指す語として英語に定着した
コラム
- apologeticsは哲学や歴史、科学的議論を取り入れて信仰の合理性を示す学術的な活動である
「宗教的弁護」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Modern apologetics explains why some people find faith reasonable.
- TOEIC・ビジネス
The professor published a paper on Christian apologetics and science.
- 日常会話
I’m taking a course in apologetics this term.
「宗教的弁護」を英語にするときのよくある間違い
× apology
apologyは通常「謝罪」を指し、宗教を理性的に擁護する学問ではありません。