宇宙船搭載時計の時刻

「宇宙船搭載時計の時刻」の英語

「宇宙船搭載時計の時刻」は英語で spacecraft clock time と言います。宇宙船の時計が示す時刻を指す技術用語で、運用記録や地上設備との時刻照合などで使われます。日常英語ではあまり使いません。

「宇宙船搭載時計の時刻」の英語の使い分け

「宇宙船搭載時計の時刻」の例文

The engineers set the spacecraft clock time to UTC before launch.

技術者たちは打ち上げ前に宇宙船搭載時計の時刻をUTCに合わせた。

コアイメージ

宇宙船に搭載された時計が示す時刻

英英

The time indicated by a clock installed on a spacecraft, used for onboard operations, logging, and telemetry.

語源

spacecraft clock timeは、spacecraft（宇宙用の乗り物）＋clock（時刻を示す装置）＋time（時刻）を組み合わせた語で、機体の搭載時計が示す時刻を表す。

コラム

  • 打ち上げ前に宇宙船搭載時計の時刻をUTCに合わせるのは地上データや他の機器との時刻照合のためで、搭載時計の表示時刻が操作やログの基準になる。

「宇宙船搭載時計の時刻」のレベル別の例文

「宇宙船搭載時計の時刻」を英語にするときのよくある間違い

「宇宙船搭載時計の時刻」の英語についてよくある質問

Q. 「宇宙船搭載時計の時刻」を英語で一言で言うと？
spacecraft clock time と言います。宇宙船に搭載された時計が示す時刻を指す技術用語です。
Q. spacecraft clock time はどんな場面で使いますか？
宇宙船の運用記録やテレメトリー、地上設備との時刻照合について述べる場面で使います。
Q. 「宇宙船搭載時計の時刻」を日常英語で言うと？
日常会話ではあまり登場しない専門的な表現です。必要に応じて、the time shown by the spacecraft clock と説明的に言うこともできます。

「宇宙船搭載時計の時刻」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1