学級活動
「学級活動」の英語
「学級活動」は英語で homeroom activities と言います。担任教師と生徒がクラスで行う話し合いや協力活動をまとめて表す、学校で使いやすい表現です。1つの活動なら homeroom activity と単数にします。
「学級活動」の英語の使い分け
/hóumrùːm æktívətiz/
担任教師と生徒が学級で行う複数の活動を表します。
コアイメージ
担任教師と生徒が同じ学級で集まり、話し合いや協力を通してクラスのつながりを育てる取り組み
類義語との違い
homeroom activities:
一つの学級で担任教師と生徒が協力して取り組む活動
class activities:
学級全体で行う学習、交流、話し合いなどの活動
class meetings:
クラス全員と担任が集まり、連絡や課題を話し合う集まり
classroom activities:
教室で生徒が参加し、学んだり交流したりする活動
英英
Activities held in a homeroom for students and their teacher, often involving discussion or cooperation to build class community and social skills.
語源
homeroom activitiesは、homeroom(学級で過ごす時間や教室)と activities(活動)を組み合わせた複合表現で、学級内の活動を表す。
コラム
- activities は複数形なので、話し合いや係の仕事など複数の取り組みをまとめて表す。1つなら homeroom activity となる。
「学級活動」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Our teacher encourages us to join various homeroom activities.
- TOEIC・ビジネス
The school newsletter introduced this year's homeroom activities.
- 日常会話
What did you do during homeroom activities today?
「学級活動」を英語にするときのよくある間違い
× We did a homeroom activities.
1つなら単数、複数の活動なら activities とします。