子守りをする

「子守りをする」の英語

「子守りをする」は英語で babysit と言います。親の代わりに子どもの一時的な世話をする場合に使い、幅広い世話を表す take care of とは使い分けます。日常会話でもよく使う自然な表現です。

「子守りをする」の英語の使い分け

  • babysit someone

    親の代わりに、子どもの一時的な世話をするときに使う日常的な表現です。

    I babysit my nephew on Saturday.

    私は土曜日に甥の子守りをします。

「子守りをする」の例文

Can you babysit tonight?

今夜子守りをしてくれますか。

babysitのイラスト

コアイメージ

親の代わりに短時間、子どものそばにいて安全と日常の世話をする

関連語

( 名) babysitter： ベビーシッター

( 名) babysitting： 子守り

使い方

  • babysit someone

    子守りをする

類義語との違い

babysit: 子どもの一時的な世話をする
watch: 子どもを短時間見守る・監視する

英英

To take care of children for a short period when their parents are not present.

語源

babysitは、もともとbabysitter（子守り）という言い方から短縮されて動詞化した語で、親が不在のときに短時間子どもの世話をするという意味

コラム

  • take care ofは幅広く「世話をする」全般を指し、babysitは特に子どもの一時的な世話に限定される点で違いがある。

「子守りをする」のレベル別の例文

「子守りをする」を英語にするときのよくある間違い

「子守りをする」の英語についてよくある質問

Q. 「子守りをする」を英語で一言で言うと？
babysitが一般的です。親の代わりに、子どもの一時的な世話をする意味です。
Q. babysitとtake care ofの違いは？
babysitは特に子どもの一時的な世話を指します。take care ofは人や動物、物など幅広い対象の世話に使えます。
Q. 「子守りをする」の過去形は何ですか？
過去形はbabysatです。例えば、I babysat my niece yesterday.は「昨日、めいの子守りをしました」という意味です。

「子守りをする」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「子守りをする」の英語が載っている単語帳

1 / 1