大型ピアノ
「大型ピアノ」の英語
「大型ピアノ」は英語で grand piano と言います。grand piano は、弦が水平に張られた大型のピアノを指す楽器名です。演奏会や楽器店、搬入や設置の話でも使える標準的な言い方です。
「大型ピアノ」の英語の使い分け
弦が水平に張られた大型のピアノで、演奏会場や音楽室などで使われます。
The school bought a grand piano for the music room.
コアイメージ
鍵盤の動きが弦に直接伝わる構造を持つ大型のピアノであるグランドピアノ
英英
A large, horizontal-profile piano in which the action transmits key motion efficiently to the strings, producing sustained, rich tone preferred for recitals.
語源
grand pianoは、grand（大きい）とpiano（pianoforteの短縮）から成り、サイズと横向き構造を表す語として英語に取り入れられた。
コラム
- グランドピアノは大型で重量があるため搬入や設置に手間がかかり、専用の場所や運送準備が必要になることが多い。
「大型ピアノ」のレベル別の例文
- 中学
The grand piano sounded beautiful in the hall.
- 高校・英検2級
The museum carefully displays a grand piano from the nineteenth century.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Can you play the grand piano?
そのグランドピアノを弾けますか。
「大型ピアノ」を英語にするときのよくある間違い
× large piano
大型という意味だけなら large piano とも言えますが、楽器の種類としてグランドピアノを指す場合は grand piano が一般的です。