執政官の任期

「執政官の任期」の英語

「執政官の任期」は英語で consulship と言います。執政官が在任する期間を表す名詞で、歴史・政治の文脈で使われます。具体的な長さは a six-month consulship のように表せます。

「執政官の任期」の英語の使い分け

consulship
執政官が在任する期間を表す、政治・歴史分野の名詞です。
His consulship lasted only six months.
彼の執政官の任期はわずか6か月でした。

「執政官の任期」の例文

His consulship lasted only six months due to political turmoil.

政治的混乱のため、彼の執政官の任期はわずか六か月だった。

コアイメージ

執政官が在任する期間そのものを指す

英英

The length of time during which an individual serves as consul; the tenure of a consul.

語源

consulshipは、ラテン語 consul を語源とするconsul（執政官）に英語の名詞化接尾辞 -ship を付けて『執政官の任期』を表す語になった

コラム

現代英語では国家や都市の執政官の在任期間を指す用法が一般的で、政治的事情により在任期間が短縮される例がある

「執政官の任期」のレベル別の例文

中学
The consulship began in 2010.

その執政官の任期は2010年に始まりました。
高校・英検2級
Political turmoil brought his consulship to an early end.

政治的混乱によって、彼の執政官の任期は早く終わりました。
TOEIC・ビジネス
The report examines reforms introduced during her consulship.

その報告書は、彼女の執政官在任中に導入された改革を検討しています。
日常会話
How long was his consulship?

彼の執政官の任期はどのくらいでしたか。

「執政官の任期」を英語にするときのよくある間違い

× the consul term

○ the consulship

執政官の任期は、通常 consulship という名詞で表します。

「執政官の任期」の英語についてよくある質問

Q. 「執政官の任期」を英語で一言で言うと？

consulship と言います。執政官の在任期間そのものを表す名詞です。

Q. consulship は「執政官」そのものを意味しますか？

consulship は主に執政官の職や在任期間を指します。人物を指す「執政官」は consul です。

Q. 「執政官の任期」の長さを英語でどう表しますか？

a six-month consulship のように、期間を前に置いて表すのが一般的です。

「執政官の任期」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く