四十七

「四十七」の英語

「四十七」は英語で forty-seven と言います。単独で数を表すほか、名詞の前では forty-seven-page report のようにハイフンでつなぎます。数字の 47 と書くことも一般的です。

「四十七」の英語の使い分け

forty-seven
数量や個数を表す、日常的で基本的な基数です。
There are forty-seven students in the school.
その学校には47人の生徒がいます。

「四十七」の例文

They submitted a forty-seven-page report to the committee.

彼らは委員会に四十七ページの報告書を提出した。

コアイメージ

四十と七を組み合わせた数量を示す基数で、具体的な量や個数を表す

英英

The cardinal number equal to forty plus seven; the numeral 47.

語源

forty-sevenは、forty（古英語feowertig）とseven（古英語seofon）の語が結合して作られた複合基数で、現代英語ではハイフンで結合することが多い

コラム

複合数は名詞の前で形容詞的に用いる際にハイフンでつなぎ、例文のように forty-seven-page のように表記するか数字で 47-page とする

「四十七」のレベル別の例文

中学
Forty-seven students joined the school festival.

47人の生徒が学校祭に参加しました。
高校・英検2級
The museum received forty-seven visitors during the morning tour.

その博物館は午前の見学ツアーで47人の来館者を受け入れました。
TOEIC・ビジネス
Our branch sold forty-seven laptops during the spring promotion.

当支店は春の販売促進期間中にノートパソコンを47台売りました。
日常会話
I counted forty-seven in total.

全部で47個ありました。

「四十七」を英語にするときのよくある間違い

× a forty-seven pages report

○ a forty-seven-page report

名詞の前で数量をまとめて形容詞にする場合、単位名詞を単数形にします。
× fourty-seven

○ forty-seven

forty は fourty ではなく、forty とつづります。

「四十七」の英語についてよくある質問

Q. 「四十七」を英語で一言で言うと？

forty-seven と言います。数字では 47 と表記できます。

Q. 「四十七ページの」を英語でどう言いますか？

forty-seven-page と言います。例えば、a forty-seven-page report は「47ページの報告書」です。

Q. forty-seven のハイフンは必要ですか？

forty-seven のような21から99までの複合数は、通常ハイフンでつなぎます。

「四十七」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く