喉頭鏡
「喉頭鏡」の英語
喉頭鏡は英語で laryngoscope と言います。喉頭や声帯を観察し、気道確保や気管挿管を助ける医療器具を指す専門語です。一般の日常会話ではほとんど使いません。
「喉頭鏡」の英語の使い分け
医療現場で、喉頭や声帯の観察と気管挿管に使う専門用語です。
「喉頭鏡」の例文
During the emergency, paramedics prepared a laryngoscope for intubation.
救急時に救急隊員は気管挿管のために喉頭鏡を準備した。
コアイメージ
声帯と喉頭を直接観察して気道確保や気管挿管を助ける医療用の手持ち器具
英英
A medical instrument for exposing and viewing the larynx to assist airway management and tracheal intubation.
語源
laryngoscopeは、ギリシャ語のlarynx(喉頭)とskopein(見る)を結合した語で、喉頭を見るための器具を指す語として英語に入った
コラム
- 喉頭鏡は救急や麻酔で気道確保と挿管のために用いる器具で、診察目的の小型カメラ付きタイプと挿管用ブレードを持つ直接観察タイプがある
「喉頭鏡」のレベル別の例文
- 中学
The doctor used a laryngoscope to examine his throat.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Please sterilize the laryngoscope before the next procedure.
- 日常会話
They used a laryngoscope during the examination.
診察中に喉頭鏡を使いました。
「喉頭鏡」を英語にするときのよくある間違い
× throat scope
喉を調べる器具という直訳ではなく、医学用語を使います。