可変絞り
「可変絞り」の英語
「可変絞り」は英語で iris diaphragm と言います。顕微鏡やカメラの光学部品を指す専門用語で、文脈によっては「虹彩絞り」とも訳されます。光量やコントラストを調節する機構です。
「可変絞り」の英語の使い分け
顕微鏡やカメラで光量を調節する専門的な部品名です。
コアイメージ
レンズ内の羽根が虹彩のように開閉して光量とコントラストを調節する機構、虹彩絞り
英英
An adjustable aperture in optical instruments consisting of overlapping blades that open and close like an iris to control the amount and contrast of light.
語源
iris diaphragmは、目の虹彩を意味するirisと薄い遮断部を意味するdiaphragmが結びついた語で、虹彩のように開閉して光量を調節する機構を指す
コラム
- 虹彩絞りは光量を調節して像の明るさやコントラスト、被写界深度に影響を与えるため顕微鏡やカメラで重要な役割を果たす
「可変絞り」のレベル別の例文
- 中学
The iris diaphragm controls the amount of light entering the camera.
- 高校・英検2級
Adjusting the iris diaphragm can improve the image's overall contrast.
- TOEIC・ビジネス
Please check the iris diaphragm before using the optical instrument.
- 日常会話
Try closing the iris diaphragm a little.
可変絞りを少し閉じてみてください。
「可変絞り」を英語にするときのよくある間違い
× variable stop
可変絞りの標準的な専門用語は iris diaphragm です。