古代ローマの靴

「古代ローマの靴」の英語

「古代ローマの靴」は英語で calceus と言います。古代ローマの市民や役人が履いた革靴を指す専門用語で、日常会話よりも考古学や博物館の解説で使われます。

calceus
古代ローマの靴を指す、考古学や古典研究の専門用語です。
The museum displays a calceus from ancient Rome.
その博物館では古代ローマの靴を展示しています。

考古学者たちはローマの砦の近くで古代ローマの靴を発見した。

古代ローマの市民や役人が屋外で履いたつま先と踵を覆う革製の靴

calceusは、ラテン語の語で古典期の文献に現れる履物の名称であり、つま先と踵を覆う革製の外出用の靴を指した。

中学
The museum has a Roman calceus.

その博物館には古代ローマの靴があります。
高校・英検2級
The guide explained how Romans wore a calceus outdoors.

ガイドはローマ人が屋外でその靴をどう履いたか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The museum approved the purchase after an expert identified the artifact as a calceus.

専門家がその遺物を古代ローマの靴と確認した後、博物館は購入を承認しました。
日常会話
What is a calceus?

古代ローマの靴って何ですか。

Q. 「古代ローマの靴」を英語で一言で言うと？

calceus と言います。古代ローマの市民や役人が履いた革靴を指す専門用語です。

Q. calceus は日常会話でも使えますか？

一般的な日常語ではなく、考古学や古典研究、博物館の解説などで使われる語です。

Q. 「古代ローマの靴」を英語で説明すると？

a leather shoe worn by citizens and officials in ancient Rome と説明できます。