単花ピローラ
「単花ピローラ」の英語
「単花ピローラ」は英語で one-flowered pyrola と言います。花が一つだけ咲くピローラ属の小型植物を指す専門的な植物名で、植物観察や図鑑などで使われます。一般の会話では、特徴を説明してからこの名前を使うと伝わりやすいです。
「単花ピローラ」の英語の使い分け
花が一つだけ咲くピローラ属の植物を指す専門的な名前です。
コアイメージ
単花ピローラという、花が一つだけ咲くピローラ属の小型の植物
英英
A small woodland plant of the genus Pyrola that typically produces a single flower, often encountered in mossy understory or near streams.
語源
one-flowered pyrolaは、one-flowered（花が一つの）と属名Pyrolaを組み合わせた英名で、Pyrolaはラテン語のpyrus（梨）に由来し葉の形を指しているとされる
コラム
- 英語の植物名は特徴を表す語と属名を組み合わせる例が多く、one-flowered pyrolaは花の数を示す語が付くことで他のピローラ類と区別される
「単花ピローラ」のレベル別の例文
- 中学
We found a one-flowered pyrola beside the trail.
- 高校・英検2級
This one-flowered pyrola can be identified by its single, nodding flower, according to the field guide.
- TOEIC・ビジネス
The survey team recorded a one-flowered pyrola in the protected wetland.
- 日常会話
Look, there’s a one-flowered pyrola!
見て、単花ピローラがあるよ！