半影の

「半影の」の英語

「半影の」は英語で penumbral と言います。penumbral eclipse（半影食）や penumbral shadow（半影）など、主に天文学で名詞の前に置いて使います。日常会話より、科学やニュースで見かける専門的な形容詞です。

「半影の」の英語の使い分け

「半影の」の例文

We watched a penumbral lunar eclipse through binoculars.

双眼鏡で半影の月食を見た。

コアイメージ

半影の、影の中心ではなく光が部分的に届く薄い影の領域に関する性質

英英

Relating to or characteristic of a penumbra: partially shaded, not fully dark; in astronomy, describing the region of a shadow where illumination is only partly obstructed.

語源

penumbralは、ラテン語のpaene（ほとんど）とumbra（影）を基にした英語のpenumbra（半影）から派生した形容詞で、半影に関することを表す。

コラム

  • penumbralは名詞penumbraの形容詞形であり、penumbral eclipseやpenumbral shadowのように名詞と組んで用いられる表現が一般的である。

「半影の」のレベル別の例文

「半影の」を英語にするときのよくある間違い

「半影の」の英語についてよくある質問

Q. 「半影の」を英語で一言で言うと？
penumbral が一般的です。penumbra（半影）の形容詞形で、名詞の前に置いて使います。
Q. 「半影の」英語の penumbral eclipse と penumbral shadow の違いは？
penumbral eclipse は半影食、penumbral shadow は半影そのものや半影の領域を指します。
Q. 「半影の」を英語で表すとき、どんな名詞と使いますか？
eclipse（食）や shadow（影）、region（領域）などの前に置いて使うのが一般的です。

「半影の」と関連する日本語の英語

「半影の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1