半回転した

「半回転した」の英語

「半回転した」は英語で amphitropous と言います。胚珠などが軸のまわりに半回転した状態を表す植物形態学の専門用語で、論文や分類記述、顕微鏡観察の説明に使われます。

「半回転した」の英語の使い分け

コアイメージ

胚珠などが軸まわりに半回転した状態を指す

英英

Said of an ovule that has been turned about halfway around its axis; having undergone a half turn.

語源

amphitropousは、ギリシャ語の接頭辞amphi-(周囲・両側)とtropos(回転)に由来し、回転を示す語が植物学で胚珠の半回転した向きを表すようになった

コラム

  • 植物形態学の専門語で、顕微鏡観察や分類記述で胚珠の回転した向きを示す際に用いられる

「半回転した」のレベル別の例文

「半回転した」を英語にするときのよくある間違い

「半回転した」の英語についてよくある質問

Q. 「半回転した」を英語で一言で言うと?
植物形態学では amphitropous と言います。胚珠などが軸のまわりに半回転した状態を指します。
Q. amphitropous は日常会話で使えますか?
いいえ、一般の日常会話ではほとんど使いません。植物形態学の論文や分類記述で使われる専門語です。
Q. 「半回転した胚珠」を英語で何と言いますか?
amphitropous ovule と言います。複数形は amphitropous ovules です。

「半回転した」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1