十二番目の

「十二番目の」の英語

「十二番目の」は英語で twelfth と言います。数字なら 12th と書くのが一般的です。xii は本の前付けなどで使われるローマ数字の表記なので、会話や通常の文章では twelfth をまず覚えましょう。

「十二番目の」の英語の使い分け

  • twelfth

    会話や文章で幅広く使える、基本的な「十二番目の」です。

    This is the twelfth question.

    これは12番目の質問です。

  • 12th

    日付や順位、案内表示などで使う数字による表記です。

    Our office is on the 12th floor.

    私たちのオフィスは12階にあります。

「十二番目の」の例文

The librarian shelved the xii volume on the history shelf.

司書は歴史棚に十二番目の巻を配架した。

コアイメージ

順序の中で12番目の位置を小文字ローマ数字で示す表記

英英

The ordinal written in lowercase Roman numerals, indicating the twelfth position in a sequence.

語源

xiiは、ローマ数字で12を表す表記で、小文字で第十二を示すために用いられる。

コラム

  • 書籍の巻番号や目次で小文字のxiiが第十二を示す表記として用いられ、伝統的な体裁や装飾に使われることがある。

「十二番目の」のレベル別の例文

「十二番目の」を英語にするときのよくある間違い

  • × twelve-th

    ○ twelfth

    序数の十二番目は twelve-th ではなく twelfth です。

  • × the twelve chapter

    ○ the twelfth chapter

    「第十二章」のような順序には基数詞 twelve でなく twelfth を使います。

「十二番目の」の英語についてよくある質問

Q. 「十二番目の」を英語で一言で言うと？
twelfth と言います。会話や通常の文章では、この形が最も基本的です。
Q. twelfth と 12th の違いは何ですか？
意味は同じですが、twelfth はつづりによる表記、12th は数字による表記です。日付や順位、案内表示では 12th がよく使われます。
Q. 「十二番目の」を本のページでどう表しますか？
通常の本文のページなら page 12 とします。前付けなどでは page xii のように小文字のローマ数字で表すことがあります。page 12th とは言いません。

「十二番目の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1