北部バラマンディ
「北部バラマンディ」の英語
「北部バラマンディ」は英語で northern barramundi と言います。オーストラリア北部など北部地域で見られるバラマンディを指す呼び名で、一般的な魚名 barramundi に northern を付けて地域を示します。
「北部バラマンディ」の英語の使い分け
北部地域で見られるバラマンディを指す呼び名で、魚類や自然環境について説明するときに使われます。
コアイメージ
北部バラマンディはオーストラリア北部の河口やマングローブに生息する大型の魚を指す
英英
A large sea bass (Lates calcarifer) found in warm northern estuaries and mangrove creeks, referred to as the northern form of barramundi.
語源
northern barramundiは、northernが「北部の」を示す英語の形容詞で、barramundiはオーストラリア先住民語に由来しこの魚の呼び名として英語に入った
コラム
- 英語では地理的形容詞を付けて同種内の分布差を示すことがあり、northern barramundiは北方に多い個体群を示す呼び名
「北部バラマンディ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a northern barramundi near the river.
私たちは川の近くで北部バラマンディを見ました。
- 高校・英検2級
Researchers studied how northern barramundi use mangrove creeks.
- TOEIC・ビジネス
The report describes northern barramundi populations in northern Australia.
- 日常会話
I’d like to learn more about northern barramundi.
北部バラマンディについてもっと知りたいです。
「北部バラマンディ」を英語にするときのよくある間違い
× north barramundi
種名を修飾する形容詞は northern を使います。