前の質問
「前の質問」の英語
「前の質問」は英語で previous question と言います。会話や文章の流れで、先に出された質問を指す一般的な表現です。議事や手続きの場では、専門的な意味になる場合もあるため文脈に注意します。
「前の質問」の英語の使い分け
会話や文章で、先に出された質問を指す一般的な表現です。
コアイメージ
話の流れで先に出された質問を指す「前の質問」を表す
英英
the question mentioned or asked earlier in a discussion or text, referred to when contrasting or answering later
語源
previous questionは、previous(「前の」)+question(「質問」)の組み合わせで、先に述べられた質問を指す語句である
コラム
- 英語圏の日常会話では先にされた問いを指すが、議事録や手続き文書では『討論打ち切り』を意味する専門用法がある
「前の質問」のレベル別の例文
- 中学
I did not understand the previous question.
私は前の質問が分かりませんでした。
- 高校・英検2級
The speaker returned to the previous question during the discussion.
- TOEIC・ビジネス
Please see my response to the previous question in the email.
- 日常会話
What was the previous question again?
前の質問は何でしたっけ。
「前の質問」を英語にするときのよくある間違い
× before question
before question はこの意味では不自然で、previous question が一般的です。
× former question