初級向けの

「初級向けの」の英語

「初級向けの」は英語で beginner-level と言うのが一般的です。introductory は入門用、elementary-level は基礎的な内容を指します。junior-grade は通常、年齢や学年に関する意味になり、習熟度を表す英語としては不自然です。

「初級向けの」の英語の使い分け

「初級向けの」の例文

She enrolled in a junior-grade course to learn the fundamentals of drawing.

彼女はデッサンの基礎を学ぶために初級向けのコースに申し込んだ。

コアイメージ

初心者や学習初期の人を対象に難易度を抑えたレベルを示す

英英

Intended for learners at an introductory or lower skill level; describing courses or materials designed for beginners.

語源

junior-gradeは、junior(年下・下位)とgrade(等級・学年)が結びついて、学習や能力の等級で下位・入門向けを示す複合語として生じた。

コラム

  • コース表記でjunior-gradeとある場合は主に学習難易度を示し、年齢より習熟度を基準にしていることが多い

「初級向けの」のレベル別の例文

「初級向けの」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is a junior-grade course.

    ○ This is a beginner-level course.

    junior-grade は年齢や学年を指すことが多く、習熟度には不自然です。

  • × This course is beginner.

    ○ This course is for beginners.

    beginner は通常、人を表す名詞なので、対象を示すには for beginners とします。

「初級向けの」の英語についてよくある質問

Q. 「初級向けの」を英語で一言で言うと?
beginner-level が一般的です。教材、講座、クラスなど幅広く使えます。
Q. introductory と beginner-level の違いは?
beginner-level は初心者向けの難易度を直接示します。introductory は入門用という内容や段階に焦点があります。
Q. 「初級向けの」を英語で案内するときの言い方は?
This course is for beginners. が自然で分かりやすい表現です。案内文や会話でよく使われます。

「初級向けの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1