切り欠きのない

「切り欠きのない」の英語

「切り欠きのない」は英語で unnotched と言います。素材や部材に切り欠きがないことを表す技術的な形容詞で、図面や仕様書などで使われます。

「切り欠きのない」の英語の使い分け

「切り欠きのない」の例文

The carpenter inspected the unnotched plank before cutting.

大工は切断する前に切り欠きのない板を点検した。

コアイメージ

形容詞として素材や部材を修飾し、切り欠きがないことを示す

英英

Marked by the absence of notches; used attributively to describe materials or parts without cut-outs.

語源

unnotchedは、否定接頭辞un-とnotchの組み合わせで形成された形容詞で、文献によりハイフンの有無が見られる。

コラム

  • un-を伴う形容詞では綴りの揺れが見られるが、技術文書では一語で綴る例が多い。

「切り欠きのない」のレベル別の例文

「切り欠きのない」を英語にするときのよくある間違い

  • × a unnotched plate

    ○ an unnotched plate

    unnotchedは母音の音で始まるため、冠詞はanを使います。

「切り欠きのない」の英語についてよくある質問

Q. 「切り欠きのない」を英語で一言で言うと?
unnotchedです。素材や部材に切り欠きがないことを表す形容詞です。
Q. unnotchedはどんな場面で使いますか?
図面、仕様書、製造工程など、素材や部材を説明する技術的な場面で使うのが一般的です。
Q. 「切り欠きのない」を英語の仕様書でどう書きますか?
an unnotched beamのように、名詞の前に置いて使います。

「切り欠きのない」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1