円形の

「円形の」の英語

「円形の」は英語で circular と言います。round も日常会話でよく使われますが、形が正確に円であることを表す場合は circular が適しています。

「円形の」の英語の使い分け

  • circular

    形や物が円形であることを幅広く表す一般的な表現です。

    The table has a circular top.

    そのテーブルは円形の天板です。

  • round

    日常会話でよく使われる、丸い形を表すくだけた表現です。正確な円形に限らず、丸みのある形にも使えます。

    The room has a round window.

    その部屋には丸い窓があります。

「円形の」の例文

The ancient coin had an orbicular design stamped on its face.

その古代の硬貨は表面に円形の文様が刻まれていた。

コアイメージ

硬貨や装飾に刻まれる円形の文様や図案を表す

英英

Relating to or resembling a circular design or ornamentation, often used of patterns stamped or carved on a surface.

語源

orbicularは、ラテン語 orbiculus（orbis の小形）に由来し、『小さな円』の意から装飾や紋様の円形表現を指す語となった。

コラム

  • 硬貨や工芸品の文様を指す場合、orbicularは円形の模様や刻印を表す専門的表現として使われる

「円形の」のレベル別の例文

「円形の」の英語についてよくある質問

Q. 「円形の」を英語で一言で言うと？
一般的には circular と言います。形や物が円形であることを幅広く表せます。
Q. circular と round の違いは？
circular は形が正確に円であることを表す比較的正確な語です。round は日常会話でよく使われ、正確な円形に限らず、丸みのある形にも使えます。
Q. 「円形の」を英語で説明するとき、どの表現を使えばいい？
通常は circular を使えば自然です。日常会話で丸い形を表す場合は round もよく使われます。

「円形の」と関連する日本語の英語

「円形の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1