内中心的
「内中心的」の英語
「内中心的」は英語で endocentric と言います。言語学で、複合語の中に中心語があり、その語が全体の品詞や基本的な意味の種類を決める構造を指す専門用語です。bookcaseやtoothbrushなどが典型例です。
「内中心的」の英語の使い分け
言語学で、複合語の内部に中心語があり、その語が全体の品詞や基本的な意味の種類を決める場合に使います。
コアイメージ
複合語で中心語が意味と品詞を決める内中心的な構造を指す
英英
Describing a compound whose internal head determines the whole word’s meaning and grammatical category, as in bookcase and toothbrush.
語源
endocentricは、ギリシャ語のendo-（内）とcentric（中心）を組み合わせた語で、複合語で中心が内部にある構造を表す語として言語学で用いられる。
コラム
- 内中心的は複合語で中心語が全体の意味と品詞を決めることを示す用語で、bookcaseやtoothbrushが典型例である。
「内中心的」のレベル別の例文
- 中学
A toothbrush is an endocentric compound.
toothbrushは内中心的な複合語です。
- 高校・英検2級
In an endocentric compound, one word functions as the head.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies several endocentric compounds in the company's product names.
- 日常会話
Is “toothbrush” endocentric?
「toothbrush」は内中心的ですか。
「内中心的」を英語にするときのよくある間違い
× internal-centered
内中心的の専門用語はendocentricです。
× An endocentric decides the meaning of a compound.
○ The head of an endocentric compound determines its meaning.
意味を決めるのはendocentricそのものではなく、複合語の中心語です。