六脚類

「六脚類」の英語

「六脚類」は英語で Hexapoda と言います。class Hexapoda は、分類体系によって六脚類を「綱」として扱うことを明示する場合に使われます。

「六脚類」の英語の使い分け

例文

Entomologists study the diversity of Hexapoda.

昆虫学者は六脚類の多様性を研究する。

英英

A subphylum-level taxon of arthropods that includes insects and related orders, defined by having three pairs of thoracic legs.

語源

Hexapodaは、ギリシャ語hex(六)とpoda(足)から作られた学名で、六本の脚を持つことを示す語である

コラム

  • 学術文献ではHexapodaは分類名として用いられ先頭大文字で表記されることが多く、日常表現の昆虫とは用法が異なる

例文

The class Hexapoda includes beetles and butterflies.

六脚類は甲虫や蝶を含む。

コアイメージ

六本の脚を持つ節足動物のグループを指す

英英

A taxonomic group of arthropods characterized by having six legs, often treated as a class that includes insects such as beetles and butterflies.

語源

class Hexapodaは、接頭辞hex(六)と語根poda(脚)に由来し、六本の脚を持つ節足動物群を表す学名である。

コラム

  • 学術的には綱や亜門とされることがあり、文脈によって分類階級の扱いが異なる場合がある

「六脚類」のレベル別の例文

「六脚類」を英語にするときのよくある間違い

  • × I study the Hexapodas.

    ○ I study Hexapoda.

    分類名として使うときは、通常複数形にしません。

  • × Hexapoda means insects.

    ○ Hexapoda includes insects as well as non-insect hexapods.

    六脚類は昆虫だけでなく、昆虫以外の六脚類も含むためです。

「六脚類」の英語についてよくある質問

Q. 「六脚類」を英語で一言で言うと?
Hexapoda が標準的です。学術的な分類名なので、先頭を大文字にして書きます。
Q. Hexapoda と class Hexapoda の違いは?
Hexapoda は分類名そのものを指します。class Hexapoda は、分類体系によって六脚類を「綱」として扱うことを明示する表現です。分類階級の扱いは文献によって異なる場合があります。
Q. 「六脚類」は英語論文でどう書きますか?
通常は Hexapoda と書きます。分類体系上の階級を明確にしたい場合は、class Hexapoda と書くこともあります。

「六脚類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1