公園のベンチ

「公園のベンチ」の英語

「公園のベンチ」は英語で park bench と言います。公園に置かれた長椅子を指す、自然で一般的な表現です。座るときは sit on a park bench のように on を使います。

「公園のベンチ」の英語の使い分け

「公園のベンチ」の例文

She sat on the park bench and read a book.

彼女は公園のベンチに座って本を読んだ。

コアイメージ

公園のベンチ、公園に置かれた座るための長い椅子を指す

英英

A long seat placed outdoors in a park for people to sit on, typically used for resting, reading, or watching the surroundings.

語源

park benchは、park（囲われた緑地を指す語、古フランス語parcに由来）とbench（長椅子を指す古英語bencに由来）が合わさって公園に置かれる座るための長椅子を表す複合語。

コラム

  • 公園のベンチは休憩や読書、待ち合わせなど短時間の滞在に使われる公共の長椅子で、文学や映画の場面描写にも頻出する

「公園のベンチ」のレベル別の例文

「公園のベンチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × She sat in the park bench.

    ○ She sat on the park bench.

    ベンチの表面に座るため、通常は on を使います。

「公園のベンチ」の英語についてよくある質問

Q. 「公園のベンチ」を英語で一言で言うと？
park bench と言います。公園にある長椅子を表す一般的な表現です。
Q. park bench と bench の違いは？
bench はベンチ全般を指し、park bench は公園にあるベンチだと明確に示します。
Q. 「公園のベンチに座る」は英語で何と言いますか？
sit on a park bench と言います。特定のベンチなら sit on the park bench と表せます。

「公園のベンチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1