先史考古学

「先史考古学」の英語

「先史考古学」は英語で prehistoric archaeology と言います。文字記録のない先史時代の遺跡や出土物を研究する学術分野です。

「先史考古学」の英語の使い分け

prehistoric archaeology
文字記録のない先史時代を扱う、一般的で自然な学術用語です。
She specializes in prehistoric archaeology.
彼女は先史考古学を専門にしています。
archaeology of prehistoric societies
先史時代の社会や文化を研究する考古学という意味の、説明的で自然な表現です。
The team studies the archaeology of prehistoric societies at ancient sites.
そのチームは古代遺跡で先史時代の社会の考古学を研究しています。

「先史考古学」の例文

Field teams focus on protoarcheology when exploring prehistoric settlements.

現地調査チームは先史集落を調査する際に先史考古学に焦点を当てている。

コアイメージ

先史考古学は文字記録のない先史時代の遺跡や出土物から人類の生活や文化を解明する学問を指す

英英

The study of human life and cultures in prehistoric periods, using excavation and analysis of material remains to reconstruct past societies.

語源

protoarcheologyは、接頭辞proto‑（最初の）とarcheology（考古学）が結合して、書記以前の時代を対象とする考古学を意味する語として作られた

コラム

学術文献では用語の使用が限定的で、文脈によって proto‑archaeology や prehistoric archaeology と表記が揺れることがある

「先史考古学」のレベル別の例文

中学
They study prehistoric archaeology at school.

彼らは学校で先史考古学を学びます。
高校・英検2級
Prehistoric archaeology reveals how early communities lived.

先史考古学は初期の共同体がどのように暮らしていたかを明らかにします。
TOEIC・ビジネス
The museum hired a specialist in prehistoric archaeology.

その博物館は先史考古学の専門家を採用しました。
日常会話
I’m thinking about studying prehistoric archaeology.

先史考古学を学ぼうかと思っています。

「先史考古学」を英語にするときのよくある間違い

× prehistory archaeology

○ prehistoric archaeology

分野名では通常、名詞の prehistory ではなく形容詞の prehistoric を使います。

「先史考古学」の英語についてよくある質問

Q. 「先史考古学」を英語で一言で言うと？

prehistoric archaeology が一般的です。文字記録が残っていない時代の遺跡や出土物を研究する分野を指します。

Q. prehistoric archaeology と protoarcheology の違いは？

prehistoric archaeology が一般的な表現です。protoarcheology は標準的な学術用語として広く使われているとは言いにくいため、通常は避けたほうがよいでしょう。

Q. 「先史考古学」の論文での言い方は？

論文では prehistoric archaeology が自然です。研究対象を明確にする場合は、archaeology of prehistoric societies などと表現することもあります。

「先史考古学」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く