伝統音楽の歌手

「伝統音楽の歌手」の英語

「伝統音楽の歌手」は英語で folk singer と言います。伝統的な民謡やフォークソングを歌う人を指し、地域に伝わる歌にも使えます。単に singer と言うより、音楽のジャンルを具体的に示せます。

「伝統音楽の歌手」の英語の使い分け

「伝統音楽の歌手」の例文

She became a folk singer after college.

彼女は大学卒業後にフォーク歌手になった。

コアイメージ

フォーク歌手は伝統的なフォーク曲やアコースティックな歌を弾き語りする歌手を指す

英英

A singer who performs folk music, often accompanying themselves on acoustic instruments and singing traditional or contemporary folk songs.

語源

folk singerは、Old Englishのfolc「民衆」を起源とするfolkと、sing（歌う）に動作者を表すerが付いたsingerが合わさってできた語で、民衆の歌を歌う人を指す

コラム

  • folk singerは若者の弾き語りだけでなく地域や世代に伝わる伝統歌を歌う人にも用いられる

「伝統音楽の歌手」のレベル別の例文

「伝統音楽の歌手」を英語にするときのよくある間違い

  • × traditional music singer

    ○ folk singer

    意味は推測できますが、英語では folk singer が一般的です。

「伝統音楽の歌手」の英語についてよくある質問

Q. 「伝統音楽の歌手」を英語で一言で言うと？
folk singer が一般的です。伝統的な民謡やフォークソングを歌う人を指します。
Q. folk singer はどんな歌手ですか？
地域や世代に伝わる民謡、またはフォークソングを歌う歌手です。アコースティックギターなどの弾き語りをする人にも使います。
Q. 「伝統音楽の歌手」を英語で紹介するときの言い方は？
She is a folk singer. や He became a folk singer. のように言えます。

「伝統音楽の歌手」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1