二枚貝の科

「二枚貝の科」の英語

「二枚貝の科」は英語で Veneridae と言います。アサリなどを含むマルスダレガイ科の学名で、生物学の文献や分類の説明で使われます。日常会話ではほとんど使わない専門用語です。

「二枚貝の科」の英語の使い分け

「二枚貝の科」の例文

Scientists identified a new species of Veneridae.

科学者たちは二枚貝の科の新種を確認した。

コアイメージ

アサリなどの二枚貝を含む、科の分類名を指す

英英

A taxonomic family of bivalve molluscs that includes venus clams such as Ruditapes and related marine species.

語源

Veneridaeは、ローマ神話の女神Venusに由来する語根vener-と、科を示す接尾辞-idaeが結合してできた学名。

コラム

  • 学名の語尾-idaeは科を示し、Veneridaeは生物学の文献でアサリ科に相当する群を表す学名として用いられる

「二枚貝の科」のレベル別の例文

「二枚貝の科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Veneridae is a kind of shellfish.

    ○ Veneridae is a family of bivalves.

    科という分類単位なので、単なる貝の種類とは言いません。

「二枚貝の科」の英語についてよくある質問

Q. 「二枚貝の科」を英語で一言で言うと？
生物学上の学名では、Veneridae と言います。アサリなどを含むマルスダレガイ科を指します。
Q. Veneridae は日常会話で使いますか？
一般の日常会話ではほとんど使わず、生物学の論文や図鑑、分類の説明で使うのが一般的です。
Q. 「二枚貝の科」を英語で説明するには？
Veneridae is a family of bivalves. のように言えます。科であることを明確にするには family of bivalves が便利です。

「二枚貝の科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1