七面鳥科

「七面鳥科」の英語

「七面鳥科」は英語で Meleagrididae と言います。学術的には family Meleagrididae も使われ、分類群を明確に示す表現です。博物館の解説や論文など、専門的な場面で見られます。

「七面鳥科」の英語の使い分け

例文

The Meleagrididae includes the wild turkey native to North America.

七面鳥科は北アメリカ原産の野生の七面鳥を含む。

英英

A taxonomic family of birds that groups species commonly called turkeys, including both wild and domesticated forms.

コラム

  • 学術的な科名で、七面鳥を含む種群をまとめる分類名。

例文

The family Meleagrididae includes several species of wild turkeys.

七面鳥科は数種の野生の七面鳥を含む。

コアイメージ

七面鳥を中心とする鳥の分類群を指す

英英

The zoological family Meleagrididae, a taxonomic group of birds that includes turkeys, especially species in the genus Meleagris.

語源

family Meleagrididaeは、学術的な分類表現で、family(科)と接尾辞 -idae を用いて七面鳥の科を示す名称。

コラム

  • 学術文献や博物館では family Meleagrididae とラテン名で表記し、日常では turkey family や単に turkey と呼ばれることが多い。

「七面鳥科」のレベル別の例文

「七面鳥科」を英語にするときのよくある間違い

  • × meleagrididae

    ○ Meleagrididae

    科名の正式名称は大文字で始めます。

「七面鳥科」の英語についてよくある質問

Q. 「七面鳥科」を英語で一言で言うと?
Meleagrididae と言います。学術的な科名なので、日常会話より論文や博物館の解説などで使われます。
Q. Meleagrididae と family Meleagrididae の違いは?
意味はほぼ同じです。family Meleagrididae は、Meleagrididae が科名であることを明示する表現です。
Q. 「七面鳥科」の学術的な言い方は?
Meleagrididae が正式な科名です。分類単位をはっきり示す場合は、family Meleagrididae と書くこともあります。

「七面鳥科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1