ワンタッチ選局ラジオ
「ワンタッチ選局ラジオ」の英語
「ワンタッチ選局ラジオ」は英語で push-button radio と言います。ボタンを押して局を選ぶラジオを指し、ダイヤル式と対比して使える自然な表現です。
「ワンタッチ選局ラジオ」の英語の使い分け
ボタンを押して選局するラジオに使います。プリセット局を呼び出すタイプなどを指し、ダイヤル式と対比して説明できます。
We keep a push-button radio in the car.
私たちは車にワンタッチ選局ラジオを置いています。
コアイメージ
ボタンを押して局を選んだり機能を切り替えたりする小型のラジオ
英英
A radio that uses push buttons to select stations or switch functions, often featuring preset tuning buttons for quick access.
語源
push-button radioは、push(押す)とbutton(ボタン)とradio(無線受信機)が結合してできた語で、ボタン操作で局を呼び出す機能を指して生まれた表現。
コラム
- ダイヤルを回す方式と区別してボタン操作での選局や機能切替を示す呼び方で、家庭用や携帯用の小型機器に多く使われる。
「ワンタッチ選局ラジオ」のレベル別の例文
- 中学
I listen to a push-button radio every morning before school.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The retailer added push-button radios to its emergency product line.
- 日常会話
This push-button radio is perfect for the beach!
「ワンタッチ選局ラジオ」を英語にするときのよくある間違い
× one-touch tuning radio
日本語の直訳より、英語ではボタン式を push-button で表すのが自然です。