ロベリア科の

「ロベリア科の」の英語

「ロベリア科の」は英語で lobeliaceous と言います。植物学の論文や図鑑で使う専門語で、日常会話ではほとんど使いません。

「ロベリア科の」の英語の使い分け

「ロベリア科の」の例文

The lobeliaceous flowers brightened the wetland with vivid blue and purple hues.

ロベリア科の花が鮮やかな青や紫の色で湿地を明るくした。

コアイメージ

ロベリア科の植物を表す専門的な形容詞で植物学的記述に使われる

英英

Describing plants of the family Lobeliaceae.

語源

lobeliaceousは、学名Lobelia（ロベリア属）の名と接尾辞-aceousの結合から作られ、科に関する性質を表す学術的形容詞として成立した語である

コラム

  • 日常英語ではほとんど使われず、植物図鑑や学術論文の記述で見かける単語である

「ロベリア科の」のレベル別の例文

「ロベリア科の」を英語にするときのよくある間違い

  • × It is a lobelia.

    ○ It is a lobeliaceous plant.

    lobelia はロベリア属の植物名で、「ロベリア科の」という意味の形容詞ではありません。科に属することを表すには lobeliaceous を使います。

「ロベリア科の」の英語についてよくある質問

Q. 「ロベリア科の」を英語で一言で言うと？
lobeliaceous と言います。植物学や植物図鑑などで使われる専門的な形容詞です。
Q. lobeliaceousは日常会話で使えますか？
日常会話ではほとんど使いません。一般向けには、the Lobeliaceae family（ロベリア科）に属する植物のように説明することもあります。
Q. 「ロベリア科の植物」は英語で何と言いますか？
lobeliaceous plant または lobeliaceous plants と言います。

「ロベリア科の」と関連する日本語の英語

「ロベリア科の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1