レティキュリテルメス属
「レティキュリテルメス属」の英語
「レティキュリテルメス属」は英語で the genus Reticulitermes と言います。学術文献では属名の Reticulitermes を先頭大文字・斜体で書くのが一般的です。
「レティキュリテルメス属」の英語の使い分け
the genus Reticulitermes
学術論文や分類学でレティキュリテルメス属全体を指す、文中で自然な表現です。
The researchers identified the genus Reticulitermes in the sample.
英英
A taxonomic genus of subterranean termites classified under the name Reticulitermes.
語源
genus Reticulitermesは、属名Reticulitermesがラテン語reticulatus（網目）とギリシャ語termes（白蟻）に由来する学名である
コラム
- 学術文献では属名は斜体で先頭大文字としReticulitermesと表記することが慣例である
「レティキュリテルメス属」のレベル別の例文
- 中学
Scientists study the genus Reticulitermes in many countries.
- 高校・英検2級
The researchers compared several species within the genus Reticulitermes.
- TOEIC・ビジネス
The report describes ecological features of the genus Reticulitermes.
- 日常会話
Have you heard of the genus Reticulitermes?
「レティキュリテルメス属」を英語にするときのよくある間違い
× Reticulitermes genus
○ the genus Reticulitermes
通常は the genus Reticulitermes の語順にし、文中では genus の前に the を置きます。