レクシア属植物

「レクシア属植物」の英語

「レクシア属植物」は英語で Rhexia と言います。アカバナ科の属名で、植物学の論文や標本ラベルなどで使われます。学術文献では大文字で始め、通常は斜体で示します。

「レクシア属植物」の英語の使い分け

Rhexia
植物学の論文や標本ラベルで使う、アカバナ科の属名です。
The specimen was identified as belonging to the genus Rhexia.
その標本はレクシア属に属すると同定されました。

「レクシア属植物」の例文

Gardeners often plant Rhexia along sunny borders to attract pollinators.

庭師は花粉媒介者を引きつけるために日当たりの良い縁にレクシア属植物を植えることが多い。

英英

a genus of flowering plants in the evening-primrose family (Onagraceae), native to eastern North America and often occurring in sunny, moist habitats where it attracts pollinators.

コラム

レクシアはアカバナ科の属名で、学術文献や標本ラベルでは属名を斜体で表記し頭文字を大文字にする

「レクシア属植物」のレベル別の例文

中学
This flower belongs to the genus Rhexia.

この花はレクシア属に属します。
高校・英検2級
The botanist identified the unknown plant as belonging to the genus Rhexia.

その植物学者は、その未知の植物がレクシア属に属すると同定しました。
TOEIC・ビジネス
Please record the specimen's genus as Rhexia.

その標本の属名をレクシアとして記録してください。
日常会話
Is this flower in the genus Rhexia?

この花はレクシア属ですか。

「レクシア属植物」を英語にするときのよくある間違い

× This plant belongs to rhexia.

○ This plant belongs to the genus Rhexia.

属名は大文字で始め、属として述べるときは the genus を添えるのが自然です。

「レクシア属植物」の英語についてよくある質問

Q. 「レクシア属植物」を英語で一言で言うと？

Rhexia です。アカバナ科に属する植物の属名を表します。

Q. Rhexia は普通の植物名ですか？

いいえ、一般的な呼び名というより、植物分類で使われる属名です。

Q. Rhexia の書き方に決まりはありますか？

学術文献や標本ラベルでは、属名なので大文字で始め、通常は斜体で表記します。

「レクシア属植物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く