ルーン文字の
「ルーン文字の」の英語
「ルーン文字の」は英語で runic と言います。主に考古学や歴史学で、ルーン文字で書かれた碑文や資料を説明するときに使う形容詞です。runic inscriptionのように使います。
「ルーン文字の」の英語の使い分け
考古学や歴史学で、碑文や資料がルーン文字であることを示します。
「ルーン文字の」の例文
Archaeologists discovered a runic inscription on the stone.
考古学者たちはその石に刻まれたルーン文字の碑文を発見した。
コアイメージ
ルーン文字で書かれた文字・碑文や、ルーンに関係することをさす
英英
Relating to runes; written in or characteristic of runic characters.
語源
runicは、古英語rūnic(古ノルド語rún〈秘密・符号を意味〉+形容詞化接尾辞-ic)に由来し、ルーンに関する性質を表す語として発展した
コラム
- runicは主に考古学や碑文記述で使われ、runic inscriptionのように文字がルーンであることを説明する形容詞として用いられる
「ルーン文字の」のレベル別の例文
「ルーン文字の」を英語にするときのよくある間違い
× rune letter
○ runic
形容詞の「ルーン文字の」にはrunicを使うのが一般的です。
× a rune inscription
○ a runic inscription
「ルーン文字の碑文」は、通常 a runic inscription と言います。