ルバーブ属

「ルバーブ属」の英語

「ルバーブ属」は英語で the genus Rheum と言います。植物学では属全体を指す表現で、食用植物としてのルバーブは主に特定の種を指して rhubarb と言います。

「ルバーブ属」の英語の使い分け

「ルバーブ属」の例文

The botanist classified the specimen as part of the genus Rheum.

その植物学者はその標本をルバーブ属の一部として分類した。

コアイメージ

ルバーブ属に属する多年生植物群を指す学名表現

英英

The formal taxonomic name for the genus Rheum, a group of perennial plants in the family Polygonaceae commonly called rhubarb.

語源

genus Rheumは、学名表記でgenus（属）とRheum（属名）から成り、属全体を示す標準的な表現である。

コラム

  • 標本ラベルや学術文献で属全体を示す際に使われ、園芸や料理の文脈では個々の種名が頻繁に用いられることが多い。

「ルバーブ属」のレベル別の例文

「ルバーブ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Rheum genus

    ○ the genus Rheum

    文中で属名を表すときは、通常「the genus Rheum」の語順と冠詞を使います。

「ルバーブ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ルバーブ属」を英語で一言で言うと？
genus Rheum と言います。英文中では、学術的にも the genus Rheum の形が一般的です。
Q. genus Rheum はどんな場面で使いますか？
植物学の論文、標本ラベル、分類に関する説明などで、ルバーブ属全体を指すときに使います。
Q. ルバーブ属とルバーブは英語でどう違いますか？
属全体は the genus Rheum と言い、食用植物としてのルバーブは通常 rhubarb と言います。rhubarbは主にRheum rhabarbarumなど特定の種を指します。

「ルバーブ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1