ラーの目

「ラーの目」の英語

「ラーの目」は英語で Eye of Ra と言います。古代エジプトの神ラーに関わる象徴を指す固有名詞で、護符やアクセサリー、創作作品などにも使われます。

「ラーの目」の英語の使い分け

Eye of Ra
古代エジプトの神ラーに関わる象徴や護符のモチーフ、創作作品などで使われる固有名詞です。
Many jewelry designs feature a design featuring the Eye of Ra.
多くのアクセサリーに、ラーの目をあしらったデザインが使われています。

「ラーの目」の例文

The Eye of Ra was often depicted on amulets to protect the wearer.

ラーの目は身を守るためにお守りに描かれることが多かった。

英英

The Eye of Ra is the sun god Ra's eye used as a symbol of royal authority and sometimes personified as a deity acting with fierce, protective force in myths.

コラム

現代のアクセサリーやフィクションではEye of Raが護符的なモチーフとして採用され、古代エジプトの象徴表現として広く用いられる

「ラーの目」のレベル別の例文

中学
This necklace has an Eye of Ra design.

このネックレスにはラーの目のデザインが施されています。
高校・英検2級
The Eye of Ra appears in many stories about ancient Egypt.

ラーの目は古代エジプトについての多くの物語に登場します。
TOEIC・ビジネス
Our museum gift shop sells replicas featuring the Eye of Ra.

当館のギフトショップでは、ラーの目をあしらったレプリカを販売しています。
日常会話
What does the Eye of Ra symbolize?

ラーの目は何を象徴しているの？

「ラーの目」を英語にするときのよくある間違い

× Ra's eye

○ Eye of Ra

一般に定着した固有名詞は Eye of Ra です。

「ラーの目」の英語についてよくある質問

Q. 「ラーの目」を英語で一言で言うと？

Eye of Ra と言います。古代エジプトの神ラーに関わる象徴を指す固有名詞です。

Q. 「ラーの目」と「ホルスの目」は同じですか？

同じものではありません。Eye of Ra と Eye of Horus は、それぞれ異なる古代エジプトの象徴です。

Q. 「ラーの目」をアクセサリーについて英語で言うには？

an Eye of Ra design や jewelry featuring the Eye of Ra が一般的です。

「ラーの目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く