ラスセニア属
「ラスセニア属」の英語
「ラスセニア属」は英語で genus Lasthenia と言います。植物学の学術文献では、属名を含むこの学名表記をそのまま使うのが一般的です。和名として別の英語に置き換える必要はありません。
「ラスセニア属」の英語の使い分け
ラスセニア属を指す学術的で標準的な表現です。
Scientists have identified several species in the genus Lasthenia.
英英
a genus of North American annual herbs in the family Asteraceae, commonly referred to as goldfields.
コラム
- ラスセニア属という表記は英語の学名をカタカナ化したもので、和名が確立していない場合や学術記述では学名のまま用いられることが多い。
「ラスセニア属」のレベル別の例文
- 中学
In science class, we learned about the genus Lasthenia today.
- 高校・英検2級
This paper describes the habitat of the genus Lasthenia.
- TOEIC・ビジネス
The company's report includes data on species in the genus Lasthenia.
- 日常会話
Have you heard of the genus Lasthenia?
ラスセニア属って聞いたことある？
「ラスセニア属」を英語にするときのよくある間違い
× Lasthenia genus
英語では通常、genusを前に置きます。
「ラスセニア属」の英語についてよくある質問
Q. 「ラスセニア属」を英語で一言で言うと？
genus Lasthenia と言います。学術的には、この学名表記をそのまま使うのが一般的です。
Q. ラスセニア属は英語に訳す必要がありますか？
通常は別の英語に訳さず、genus Lasthenia と表記します。
Q. ラスセニア属の学術論文での言い方は？
genus Lasthenia が標準的です。文中では The genus Lasthenia ... のようにも使えます。
「ラスセニア属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1