モサン

「モサン」の英語

「モサン」は英語で Mosan と言います。地名の固有名詞なので、通常は訳さずそのまま使います。観光案内や住所などでも同じ表記です。

「モサン」の英語の使い分け

「モサン」の例文

Many travelers stop in Mosan to see the old market.

多くの旅行者が古い市場を見るためにモサンに立ち寄る。

英英

A town named Mosan, typically a small market town visited by travelers.

コラム

  • Mosanは地名の固有名で、一般に翻訳せずカタカナ表記で用いられ、例文のように観光客が古い市場を訪れる町を指す。

「モサン」のレベル別の例文

「モサン」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Mosan

    ○ Mosan

    町の名前として使う場合、通常は冠詞を付けません。

「モサン」の英語についてよくある質問

Q. 「モサン」を英語で一言で言うと？
Mosan です。地名の固有名詞なので、通常は翻訳せずこの表記を使います。
Q. 「モサン」に英語の冠詞は必要ですか？
町の名前として使う場合、通常は the を付けずに Mosan と言います。
Q. 「モサン」を英語の文で使うときの注意点は？
人名や一般名詞ではなく地名として扱い、文中でも Mosan と大文字で始めます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1