マルコ・ポーロヒツジ
「マルコ・ポーロヒツジ」の英語
「マルコ・ポーロヒツジ」は英語で Marco Polo sheep と言います。中央アジアの高地にすむアルガリの一種を指す、図鑑やニュースでも使われる名称です。学術名を示す場合は別の表記があります。
「マルコ・ポーロヒツジ」の英語の使い分け
中央アジアの高地にすむ大型の野生ヒツジを指す名称で、図鑑やニュースで使います。
We saw a Marco Polo sheep near the mountain trail.
コアイメージ
中央アジアの高地に生息するアルガリの一種で、雄が長く外向きに巻いた角を持ち季節的に高地へ移動する
英英
A subspecies of argali (Ovis ammon polii) from Central Asian mountains, noted for very long, outward‑curving horns and seasonal migration to alpine pastures.
語源
Marco Polo sheepは、探検家マルコ・ポーロの記述に由来する通称で、学名Ovis ammon poliiはアルガリの一亜種を指す。
コラム
- 学術名や図鑑ではOvis ammon poliiと表記されることが多く、日本語ではマルコ・ポーロヒツジのほかアルガリヒツジと呼ばれることがある。
「マルコ・ポーロヒツジ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a Marco Polo sheep near the trail.
私たちは道の近くでマルコ・ポーロヒツジを見ました。
- 高校・英検2級
The Marco Polo sheep is adapted to cold mountain climates.
- TOEIC・ビジネス
Researchers tracked Marco Polo sheep across the remote mountain range.
- 日常会話
I saw a Marco Polo sheep in a documentary.
「マルコ・ポーロヒツジ」を英語にするときのよくある間違い
× Marco Polo sheeps live in the mountains.
○ Marco Polo sheep live in the mountains.
sheepは単数形と複数形が同じ形です。