マミラリア属

「マミラリア属」の英語

「マミラリア属」は英語で the genus Mammillaria と言います。学術的には the genus Mammillaria が明確で、Mammillaria だけでも属名を指せます。学名なので通常は斜体で表記します。

「マミラリア属」の英語の使い分け

例文

The genus Mammillaria includes about 200 species of small cacti.

マミラリア属は約200種の小型サボテンを含む。

英英

A genus of cacti containing about 200 species of small, often globular or cylindrical plants, typically bearing nipple-like tubercles.

コラム

  • マミラリア属は約200種の小型サボテンを含む学名の属で、学術文では属名をイタリック体にして頭文字を大文字にすることが多い

例文

The mammillaria genus includes over two hundred species.

マミラリア属は200種以上を含む。

英英

a genus of cacti native to the Americas, characterized by nipple-like tubercles and comprising over two hundred species, many of which are cultivated as ornamental plants.

語源

mammillariaは、ラテン語mammilla(乳頭)に由来し,体表の乳頭状突起に基づいて学名が付けられた。

コラム

  • 学名は斜体で Mammillaria と表記し,日本語ではマミラリア属と表記するが,多くの種が園芸用に栽培され鉢物として流通している。

「マミラリア属」のレベル別の例文

「マミラリア属」を英語にするときのよくある間違い

「マミラリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「マミラリア属」を英語で一言で言うと?
the genus Mammillaria と言います。文脈が明らかな場合は Mammillaria だけでも通じます。
Q. genus Mammillaria と Mammillaria の違いは?
the genus Mammillaria は「マミラリア属」という分類群を明確に示す表現です。Mammillaria は学名として属名だけを示します。
Q. 「マミラリア属」を英語の学術文でどう書く?
the genus Mammillaria と書くのが一般的です。学名の Mammillaria は通常、斜体で表記します。

「マミラリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1