マツトカゲ

「マツトカゲ」の英語

「マツトカゲ」は英語で pine lizard と言います。松林などにすむ小型のトカゲを指す呼び名で、フィールドガイドや観察記録で使われます。文献によっては複数の種をまとめて指すこともあります。

「マツトカゲ」の英語の使い分け

pine lizard
松林などにすむトカゲを指す、観察や生物資料向けの表現です。
A pine lizard moved quietly across the forest floor.
マツトカゲが森の地面を静かに移動しました。

「マツトカゲ」の例文

Scientists observed a pine lizard hunting insects among pine needles.

科学者はマツトカゲが松葉の間で昆虫を狩っているのを観察した。

コアイメージ

マツトカゲは松林など針葉樹の環境で昆虫を捕食する小型のとかげを指す呼称

英英

A name for a small insect-eating lizard associated with pine woodland habitats.

語源

pine lizardは、英語の一般的な複合語で、pine（松）とlizard（とかげ）が組み合わさり、松に生息する種類を表す語になった。

コラム

フィールドガイドや観察記録では生息地を表す語として用いられ、文献によっては複数種をまとめてpine lizardと表記することがある。

「マツトカゲ」のレベル別の例文

中学
We saw a pine lizard near the trees.

私たちは木の近くでマツトカゲを見ました。
高校・英検2級
The researcher photographed a pine lizard during the survey.

その研究者は調査中にマツトカゲを撮影しました。
TOEIC・ビジネス
The field report identifies the animal as a pine lizard.

その野外調査報告書は、その動物をマツトカゲと特定しています。
日常会話
Look, is that a pine lizard?

見て、あれはマツトカゲかな？

「マツトカゲ」を英語にするときのよくある間違い

× I saw pine lizard near the river.

○ I saw a pine lizard near the river.

単数の可算名詞なので、通常は冠詞が必要です。

「マツトカゲ」の英語についてよくある質問

Q. 「マツトカゲ」を英語で一言で言うと？

pine lizard と言います。生物の名前として、pine と lizard の間を空けて書きます。

Q. pine lizard はどんな場面で使いますか？

フィールドガイドや観察記録など、生物について説明する場面で使われる表現です。

Q. 「マツトカゲ」の複数形は何ですか？

複数形は pine lizards です。1匹なら a pine lizard のように言います。

「マツトカゲ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く