マイル毎時

「マイル毎時」の英語

「マイル毎時」は英語で miles per hour と言います。略して mph と書き、アメリカなどの道路標識や速度計でよく使われます。日本で一般的な km/h との換算にも注意しましょう。

「マイル毎時」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
miles per hour
速度を完全な形で表すときに使う表現で、説明文にも使えます。
The boat can travel at 20 miles per hour.
そのボートは時速20マイルで進めます。
mph
道路標識や速度計などで使う、一般的な略記です。
The car was traveling at 65 mph on the highway.
その車は高速道路を時速65マイルで走っていました。

miles per hour

意味

例文

The speed limit is 55 miles per hour on this road.

この道路の制限速度は55マイル毎時です。

英英

A unit of speed equal to one mile traveled in one hour.

コラム

  • マイル毎時はアメリカなどで速度表示によく使われ、略記はmphで道路標識や車の速度計に表示される

mph

意味

例文

The highway sign showed a speed limit of 70 mph.

高速道路の標識は制限速度が70マイル毎時と示していた。

コアイメージ

1時間に進む距離をマイルで示す速度の表現

英英

The abbreviation 'mph' stands for miles per hour, indicating how many miles are covered in one hour; commonly used to describe vehicle speed.

語源

mphは、miles per hourの略で、mileとhourを組み合わせた単位名から生まれた略称。

コラム

  • 米国などでは速度表示にmphが用いられるため、km/hとの換算（1 mph ≒ 1.609 km/h）に慣れておくと便利である

「マイル毎時」のレベル別の例文

「マイル毎時」を英語にするときのよくある間違い

  • × The car was moving at 60 miles by hour.

    ○ The car was moving at 60 miles per hour.

    「1時間あたり」は by ではなく per で表します。

  • × The speed is 60 miles per hours.

    ○ The speed is 60 miles per hour.

    hourは単数形にします。

「マイル毎時」の英語についてよくある質問

Q. 「マイル毎時」を英語で一言で言うと？
miles per hour と言います。速度計や道路標識では、略して mph と書くのが一般的です。
Q. miles per hour と mph の違いは？
意味は同じです。miles per hour は完全な形の表現、mph はその略記で、標識や速度計によく使われます。
Q. 「マイル毎時」をビジネス文書でどう言う？
速度を文章で説明するなら miles per hour、表や仕様書などで簡潔に示すなら mph が一般的です。

「マイル毎時」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1