マイクロスポリディア目

「マイクロスポリディア目」の英語

「マイクロスポリディア目」は英語で order Microsporidia と言います。学術文献では、分類群名として Microsporidia だけを使うことも一般的です。Mycrosporidia は綴りの誤りである場合があります。

「マイクロスポリディア目」の英語の使い分け

order Microsporidia
分類上の目を明示する、学術的で正式な言い方です。
The order Microsporidia includes parasites that live inside host cells.
マイクロスポリディア目には、宿主細胞内で生きる寄生生物が含まれます。
Microsporidia
分類群名だけを示す、学術文献でよく見られる表現です。
Scientists study Microsporidia in aquatic insects.
科学者たちは水生昆虫に見られるマイクロスポリディアを研究しています。

「マイクロスポリディア目」の例文

The order Mycrosporidia contains several intracellular parasites.

マイクロスポリディア目は複数の細胞内寄生虫を含む。

英英

The taxonomic order Mycrosporidia, grouping several species of intracellular microsporidian parasites.

コラム

学術文献ではMicrosporidiaの表記が一般的であり、Mycrosporidiaは綴りの誤りである場合がある。

「マイクロスポリディア目」のレベル別の例文

中学
Some Microsporidia live inside animal cells.

一部のマイクロスポリディアは動物の細胞内で生きます。
高校・英検2級
Researchers detected Microsporidia in samples from wild birds.

研究者たちは野鳥の試料からマイクロスポリディアを検出しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses the order Microsporidia and its hosts.

その報告書はマイクロスポリディア目とその宿主について論じています。
日常会話
Have you heard of Microsporidia?

マイクロスポリディアって聞いたことがありますか。

「マイクロスポリディア目」を英語にするときのよくある間違い

× order Mycrosporidia

○ order Microsporidia

Microsporidia が一般的な正しい綴りです。

「マイクロスポリディア目」の英語についてよくある質問

Q. 「マイクロスポリディア目」を英語で一言で言うと？

order Microsporidia と言います。分類群名だけなら Microsporidia とすることも一般的です。

Q. Microsporidia と Mycrosporidia の違いは？

Microsporidia が一般的な表記です。Mycrosporidia は綴りの誤りである場合があります。

Q. 「マイクロスポリディア目」を学術論文でどう書く？

分類上の目を明示するなら the order Microsporidia、分類群名だけなら Microsporidia と書くのが一般的です。

ほかの日本語から英語を引く